味噌お取り寄せ・通販-Hello さつま。鹿児島の手作りみそ・加工品を製造直販お届けします。やねだんコラボ商品も人気です。
カートの中身

ダッシュマット ムーヴ(H10/10〜H14/09) Artina ダッシュボードマット フロントバンパー】 38880-65P31 6ポット通販店舗

商品カテゴリ一覧






商品特集記事






メニュー


ログイン

メールマガジン

当社のメールマガジンです。是非ご登録下さい。下記にメールアドレスを入力して下さい。
メールマガジンを受けとりたくない場合は、下記にメールアドレスを入力して解除を押してください 。

ホーム | やねだんとうがらしプロジェクト
【やねだんとうがらしプロジェクト】

「やねだんとうがらしプロジェクト」 Helloさつまの新しい挑戦始まっています!

Helloさつまは、開業以来「信頼」そして「協働」「感謝」をテーマに商品開発や製造・販売に取り組んできました。
おかげさまで鹿児島各地の特産品販売所やスーパー、ネットショップなどを通して、多くの方にHelloさつまの商品をご賞味いただいています。

「信頼」そして「協働」「感謝」の大切さを私たちに強く実感させたのは「やねだん」の豊重哲郎さんとの出会いでした。
豊重先生をゲストに迎えての講演会を企画させていただき、講演会はもちろん打ち合わせなどで直接お話を聞ける機会があったのですが、お話の中で特に大事なものとして「人」そして「人脈」だとおっしゃっていました。

「信頼」そして「協働」「感謝」

いまでも忘れられない貴重な言葉をいくつももらえた、とても貴重な機会でした。

豊重さんは本当に不思議な方で、お話させていただいていると途方もないことでもできるような気持ちにさせてくださります。
今でも交流は続き、豊重先生には経営指導という形で貴重なアドバイスをいただいております。
Helloさつまとしても商品開発や商品の製造などで、やねだんに協力させていただいております。

そんな豊重さんから新たに声をかけていただいたのが、Helloさつまの「さつまみそ美人」とやねだんの「鹿児島本格芋焼酎やねだん」そして「とうがらし」をコラボした新商品開発「やねだんとうがらしプロジェクト」でした。

やねだんととうがらし

鹿屋市串良町上小原の柳谷集落、通称「やねだん」は、遊休地にさつまいもを栽培して独自の焼酎や、家畜のえさや土壌改質に有効な土着菌の商品化、過疎化で増えた空き家を改築した「迎賓館」にアーティストを住まわせることで、文化向上を図り、老人と若者の交流を促進させるなど、行政に頼り過ぎない「むら」おこし多くの方に注目されている地域です。

その活動に共感された韓国の東光グループのキム・ギィファン社長が、韓国のジェイズホテルに「居酒屋やねだん」を開店されたのが2009年。いまでは数店舗オープンし、韓国との交流の基点ともなっています。

韓国の方と交流が深まる中で、キム社長から提案されたのがとうがらしの栽培でした。
日照時間も長く、土も良いやねだんで上質な唐辛子を育て、美味しい加工品が作る。

「やねだんとうがらしプロジェクト」が産声を上げた瞬間でした。

鹿児島産「コチュジャン」の開発。Helloさつまの「さつまみそ美人」とやねだんの「鹿児島本格芋焼酎やねだん」そして「とうがらし」がコラボ!

豊重さんに声をかけていただき、私たちがまず取り組んだのは、韓国ではあらゆる料理に使われるというとうがらし味噌「コチュジャン」の開発でした。

良い素材を用いて、安心、安全、そして美味しいコチュジャンを作るため試行錯誤するなかで、Helloさつまの人気商品「さつまみそ美人とやねだんの「鹿児島本格芋焼酎やねだん」そして「とうがらし粉末」の3つをベースに、鹿児島特製コチュジャンを開発することができました。

あとは韓国の方に満足していただける味になっているか、そのための試食会を迎える日がやってきました。

緊張の試食会。日本の方にコチュジャンをより知っていただくために。

緊張の試食会。コチュジャンを使った代表的な料理「海鮮鍋」や「プルコギ」。生野菜につけていただき試食していただきました。

「甘さもあり、日本人にもあう味」
「韓国の家庭で作った味」

という評価をいただきました。

キム社長も
「 コチュジャンは韓国料理だけに使われるという固定概念があると思います。日本料理にも使ってもらえるコチュジャンが日本にも広まる日がくるのではないでしょうか」
と声をかけてくださいました。

タイヨーも協力。とうがらしの産地復活、韓国との連携。やねだんとうがらしプロジェクトにぜひご注目下さい。

やねだんとうがらしプロジェックトには、Helloさつまの商品を取り扱ってくださっているタイヨーの清川社長も注目してくださっています。
「地域の方が生産して、いいとうがらしができて、それが地域を潤し、鹿児島のために、韓国のためにもいいことができるのではないでしょうか。」
タイヨーさんの協力も頂き、より多くの方に唐辛子を用いた商品をみなさんのもとにお届けできるかと思います。

鹿屋市は明治から昭和30年ごろにかけて海外に輸出するほどのとうがらしの産地だったそうです。
こちらのプロジェックトが産地復活や韓国との連携の強化に繋がればと、唐辛子を使った商品の開発に日々取り組んでおります。

やねだんとうがらしプロジェクトの新商品の情報などは、今後もHelloさつまのホームページなどでも案内していきます。
Helloさつまの新しい挑戦にぜひご注目下さい。

2013年12月10日放送のMBCニューズナウで「やねだんとうがらしプロジェクト」紹介していただきました。

MBCニューズナウで「やねだんとうがらしプロジェクト」ご紹介いただきました。
やねだんさんでのとうがらし栽培の様子や、豚みそやねだんなどご紹介いただきました。

MBCのスタッフの方は、10月にいった韓国研修にも同行してくださり、とても丁寧な取材をしていただきました。

【送料・手数料無料】【CR30/40 エスティマ ケンスタイル】 MCR30W/40W/ACR30W/40W ESTIMA MC前 EIK 3点キット取扱店,★色番号塗装発送【BMW 3 Series Coupe E92 シュニッツァー】 BMW E92 サイドスカート

カヤバ ショックアブソーバー ローファースポーツ 1台分 ニッサン アベニール SW11 CD20ET 2WD 98/8〜00/5,カヤバ ショックアブソーバー NEW SRスペシャル 1台分 トヨタ カローラ EE90 キャブ 87/5〜92/5,プロスペックステージ2 車高調 X・R・C ダイハツ コペンローブ・エクスプレイ・セロ LA400K STPND09-01,送料無料 代引無料 レガシィ ツーリングワゴン BPE 4WD / 3000cc 2003/09-2009/04 テイン TEIN 車高調キット FLEX Z F:調整式ピロアッパー R:強化ゴム,イエティ スノーネット WDシリーズ 255/60R17 [7282WD] 非金属チェーン 代引き手数料 送料無料,ホンダ N   輸入品フロントガラス,アリオン コーナーセンサーセンサーキット トヨタ純正部品 パーツ オプション,【エアロパレス】Y32 CED&GRO VII FRONT BUMPER SPOILER,【関西、関東限定】取付サービス品【エクスクルージブ ゼウス】 アイシス 【 GRACE LINE 】 フロントグリル 073塗装済品 ISIS (ANM・ZN,キドニーグリル BMW 3シリーズ F30 Mルック 12-UP マットブラック,【国産オーダーメイド】[スズキ]ワゴンR≪MC11/12/21/22≫[H10/10〜H15/9]【ボア】ダッシュボードマット 短毛パイル生地,KARO カロ QUEST クエスト トヨタ エスティマルシーダ TCR、CXR1#・2#G H08/09〜H12/01 FR・4WD フロアマット,ダッシュマット ムーヴ(H10/10〜H14/09) Artina ダッシュボードマット フロントバンパー】 38880-65P31 6ポット,200系レジアスエースワゴン゛ 高品質、高精度、高透明カット済みカーフィルム ハーフミラー H16.8〜,【送料・手数料無料】【S14 シルビア ビーエヌ スポーツ】 S-14 SILVIA T-I/LATTER Front Bumper

「複数種類あり」 サイド シル 右側 の ガーニツシユ ■略番 91111W のみ 91112AJ180L5 レガシィ スバル純正部品,岩崎  セラルクスエース 拡散形 1個 品番 M150FCLSP-W/BUD高額通販

KW カーヴェー 車高調 COILOVER Version-3 inox 減衰力2way調整式 SEAT Ibiza ST Wagon,Defi/デフィ ADVANCE A1 アドバンスA1 油温計 商品番号 DF15201,トラスト GReddy タービンキット ウエストゲートタイプ 11520012 TD06SH 25G-8.0cm2 ニッサン シルビア/180SX S14/S15 SR20DET 1993年10月〜2002年08月,アウディ A5 8T系用 スタッドレス コンチネンタル コンチバイキングコンタクト6 245/40R18 97T XL ユーロテック R スポーツ GB,BMW F26 X4用 スタッドレス ダンロップ ウインターマックス01 WM01 245/50R18 100Q ハルトゲ ウルティマ,ダッシュマット ムーヴ(H10/10〜H14/09) Artina ダッシュボードマット フロントバンパー】 38880-65P31 6ポット,スタッドレスタイヤ ホイールセット ブリヂストン ブリザック VRX2■225/55R18■LEHRMEISTER ティニャネロ(パールブラック/ブロンズクリア) 7.50-18,アウディ A4 8K系用 スタッドレス ヨコハマ アイスガードシックス iG60 225/50R17 94Q BBS SR,18インチ スタッドレス 245/45R18  トーヨー ガリット G5 エンケイ クリエイティブディレクション CDS2 LG  タイヤ,215/55R18 95Q ブリヂストン ブリザック VRX VENERDi MADELENA ADELE スタッドレスタイヤホイール4本セット,ボルボ S60/V60 FB系用 スタッドレス ヨコハマ アイスガードシックス iG60 235/40R18 95Q XL VSTタイプRS,【送料・手数料無料】【S660 JW5 シーカー】 S660 JW5 S.E.S. Muffler KIT ”TRIDENT”,ブリッツ アドバンスパワーエアクリーナー トヨタ ヴィッツ NCP10/NCP13/NCP15 99/08-05/02 1NZ-FE/2NZ-FE,シルクブレイズ ヴェルファイア AGH30W グレード Z 純正バンパー用 オーバルタイプ オールステンレスマフラーカッター カラー チタン,チェーンリングSRAM 22 53T 130 Bcd Cring Road, Grey/Red,モコ MG21S(03/08〜04/12)NA・4WD 車台No.→136315 ディクセル ブレーキパッド/シュー前後セット SP-βパッド/RGSシュー 371054/3751934(要詳細確認),【新品】 APEX AFC neo 燃調/VTEC  カローラ フィールダー NZE121G/NZE124G 1NZ-FE 00/8〜06/10 (401-A018,Alpinestars T-GP プロ エアー テキスタイル ジャケット 3305116125L(海外取寄せ品)

江東産業/KOTO クラッチパイロットベアリングプーラー PB-120,IDEAL ピクシスエポック LA3#0S ヴァルムント ブレーキキット フロント 4WD用 286mm ピンク,IDEAL ライフ JB5-8 ヴァルムント ブレーキキット フロント 2WD用 286mm レッド

225/55R18■WORK ワーク マイスター S1R 7.50-18■ミシュラン プライマシー3 サマータイヤ ホイールセット,サマータイヤ ホイールセット4本 225/45R18 ブリヂストン ウェッズスポーツ RN05M (RLC) 1875,WRX S4 225/45R18 サマータイヤ ホイールセット4本 ダンロップ マーベリック 905S (BP) 1880,【★送料無料】 【120 カローラフィルダー トムス】 TV & NAVIジャンパー カローラフィールダー NZE121G H12.9〜H18.9 X,シーウエスト 汎用 NEO GTウイング カーボン製 シングルタイプ 1500mm ラダー シルバー,ダッシュマット ムーヴ(H10/10〜H14/09) Artina ダッシュボードマット フロントバンパー】 38880-65P31 6ポット,シーウエスト 汎用 NEO GTウイング カーボン製 シングルタイプ 1500mm ラダー ブラック,HALT Design BMW Mini R53(クーパーS) GTウイング カーボン,【★送料無料】 【エルエックスモード】 TOYOTA VELLFIRE ヴェルファイア / VELLFIRE HYBRID ハイブリット (20系前期) Z系 LXスマー,ホイール26 INCH BIKE WHEELS QUICK RELEASE 8 SPEED SHIMANO CASSETTE COLOUR SPOKES,【送料無料】シマノ IFCM9020EX66 FC-M9020 XTR ギアクランクセット 26X36T 175mm [IFCM9020EX66],ジムニー JB23 アーバンボーイ フロントバンパー,パーツ アクセサリー ヴェノムインク LED エンジェル アイ DRL ヘッドライト サード ブレーキ カーゴ リア Sable ブラック 99-04 F250 ターボ,audio technica オーディオテクニカ  Rexat AT7791/3.0 オプティカルデジタルケーブル for carrozzeria 3,ランドクルーザー ランクル 70/トヨタ/H26.8〜/GRJ76Kバン/ハロゲン球からLEDに交換/H4タイプ/LEDヘッドランプ6200K/PHILIPS,sale004 リーフ LEDフォグランプ フォグランプ付車用 日産純正部品 パーツ オプション,ステップワゴン RF1/2 タイプ3 フロントバンパースポイラー (近似色/白)

ダッシュマット ムーヴ(H10/10〜H14/09) Artina ダッシュボードマット フロントバンパー】 38880-65P31 6ポット

トヨタ TOYOTA BOSCH ボッシュ 国産車用 オルタネーター 発電機 ダイナモ 『5,000円 キャッシュバック』 27060-15140 101211-524,HASEPRO(ハセ・プロ) マジカルカーボン ピラーセット ピンク UCF30系 セルシオ(2000/8〜2003/7),★色番号塗装発送【★送料無料】 【エルエックスモード】 TOYOTA ESTIMA エスティマ HYBRID ハイブリット (10系前期) LXカラードフロ

フィット ハイブリッド GP5/6 HYBRID EXE スタイリッシュグリル 塗装済み,VW パサート 3C系用 スタッドレス グッドイヤー アイスナビ7 205/55R16 91Q ユーロデザイン フォックス RF,195/55R15 ダンロップ ウインターマックス 02 WORK EMOTION T7R スタッドレスタイヤホイール4本セット,ボッシュ BOSCH ボッシュ ラムダセンサー O2 センサー 品番0258005143,TRUST インタークーラーキット L175S SPEC-K ダイハツ ムーブ カスタムRS,タイミングベルトセット アウディ AUDI TT 型式 8NAUQ,##productname##],TRD マークII [JZX110・GX110・115] オイルフィラ−キャップ アルミ製 シルバ−,日本航空電子 N/MS シリーズ ストレートプラグ N/MS3106B28-20S(分割型シェル) NN,ヴァレンティ ウェルカムランプ簡単配線キット タイプA - iQ KGJ10/NGJ10 H20/11〜 DMW-KA,F:235/40R18 R:265/35R18■CRIMSON クリムソン RS DP CUP マルチピース F:8.50-18 R:9.50-18■ヨコハマ アドバン スポーツ V105 サマータイヤ ホイールセット,エクストレイル ハイブリッド 245/40R20 サマータイヤ ホイールセット4本 ダンロップ レオニス FY (PBMC) 2085,スタッドレスタイヤ バン・トラック 155R13 6PR トーヨー デルベックス 934 新品1本 13インチ,GOODYEAR EAGLE LS EXE 205/50R16 (グッドイヤー イーグル エルエス エグゼ) 国産 新品タイヤ 4本価格,ミシュラン パイロット スーパー スポーツ 285/35ZR18 (101Y) XL

【大幅値下げ!】タイヤ BRIDGESTONE(ブリヂストン) POTENZA S001 225/45R19 96Y XL サマータイヤ,Hankook/ハンコック タイヤ 2本セット VENTUS S1 evo2/ヴェンタスS1エヴォ2(K117) 235/45R17

KARO/カロ WOOLY/ウーリー オデッセイ/RC1 H25/11〜 7人乗り用、G EX・アブソルートEX除く Kストッパー 商品番号 3421,ダイハツ ムーヴカスタム DM-D702B L150S/L160S【Bellezza ダッシュマット Sサイズ】【変更オプション ステッチデザイン・カラー変更あり 】,【受注製作】大人の感性を満たしてくれる、研ぎ澄まされた存在感【プレミアムダッシュマット匠プラチナスター 新型90フォワードワイド平成19年5月-現行型 】,ダッシュマット ムーヴ(H10/10〜H14/09) Artina ダッシュボードマット フロントバンパー】 38880-65P31 6ポット,AP トランクトレイ AP-TKTRY-NXJF12 ホンダ N-BOX/N-BOXカスタム JF1,JF2 2011年12月〜,セレナ C25 前期 ダッシュマット 編込み風 皮調 裏 シリコン,カロ/KARO フロアマット FLAXY 品番 2176 トヨタ アルファードハイブリッド ATH10W 4WD フットレスト 有 7人乗り用 2003年07月〜2008年04月,【ZC32/72 スイフト カロ】 スイフトスポーツ ZC32S フロアマット シザル AT車用 レッド/ブラック,送料無料 ブリヂストン デューラー DUELER A/T001 ホワイトレター 245/70R16 245/70-16 111 S 4本 激安SALE フォード エクスプローラー,送料無料 ダンロップ ディレッツァ Z3 DIREZZA ZIII 295/30R18 295/30-18 W 2本 バルブ付 ハイグリップ アウディ R8 ポルシェ カレラ 996,【M's】アウディ Q3 8U 11y- ClimAir サンシェード サニーボーイ 5P // AUDI クリム 410515 リアドア/サイド/ウィンドー エムズ 新品,SUBARU (スバル) 純正部品 サンシエード アセンブリ リヤ レガシィ 4ドアセダン レガシィ ツーリングワゴン 品番65470AC200EP,送料無料 車 エンブレム シボレー All Sales 96039C-10 Grille Emblem, (Pack of 10) 並行輸入品,送料無料 車 エンブレム シボレー All Sales 96151K-10 Grille Emblem, (Pack of 10) 並行輸入品,激安販売 ピレリ スタッドレス SCORPION WINTER 265/40R22 265/40-22 106V XL バルブ付 4本 在庫要確認 取り寄せ 新品

DCUATRO ハイエース KDH/TRH200系 グランドエフェクター GE1 フロント TRH200 2WD,テイン TEIN 車高調 STREET ADVANCE ストリートアドバンス アルファード MNH10W FF 2002.05-2008.05 用,【BUSHWACKER】2007〜2013 タンドラ用 1.63in エクステンドフェンダーフレア

クスコ ストリート 車高調 コペン 2WD LA400K H26/6〜 776 62K CBA,PIONEER/Carrozzeria ヴォクシー(60系)専用フロントスピーカーセット TS-C1730S + UD-K521,PLTコンパクト R20RHA0343X 420mm ブラック,【ファブレス】MERCEDES BENZ CL-class 216 SIDE STEP,ダッシュマット ムーヴ(H10/10〜H14/09) Artina ダッシュボードマット フロントバンパー】 38880-65P31 6ポット,VARIS S2000 AP1 COOLING BONNET(専用ダクトカバ-付) カーボン クリアコーティング(ウレタン系クリア塗装,MUSKETIER PEUGEOT 207 CC テールゲートカバー カーボン製,【コペン LA400K フェイクエイト】 コペン LA400K (H26/6〜) Robe/XPLAY リヤ LED ガーニッシュ FRP製/純正色塗装品(2色塗分け),ゼンリン住宅地図ソフト デジタウン 知内町・木古内町 北海道 出版年月201402 013334Z0B,【送料無料】 KAIHOU 7インチ ワンセグ付き ナビ 2017年最新版全国地図 地図データ3年間2回まで無料更新 ドライブレコーダー機能付き TNK-734DRT,★H8 55W薄型 HIDフルキット ★6000K★8000K★10000K★12000K★15000K★30000K★,ユピテル MOGGY YPB743スタンダードモデル、7インチワイド液晶ディスプレイ,フォルクスワーゲン Volkswagen Caddy 1.4 BOSCH ボッシュ ダイレクトイグニッションコイル 023,【クスコ】インプレッサ GDA アプライドF/G (05.6〜07.5) メタルセット (メタルディスク クスコクラッチカバー),新品4本セット サマータイヤ 205/65R15 94H グッドイヤー イーグル LS EXE 15インチ 国産車 輸入車 4本set,245/35R19■WORK ワーク グノーシスGR 203 8.00-19■ヨコハマ DNA エコス サマータイヤ ホイールセット,215/40R18■OZ レッジェーラHLT 8.00-18■NITTO ニットー NT555 G2 サマータイヤ ホイールセット

YoutubeのMBCさんの公式チャンネルでも動画が公開されていたので紹介させていただきます。

素晴らしい皆さんとの出会いで、ますます元気とやる気が出てきました。これからもへこたれない精神で頑張ります。
取材に来て下さったMBCさん、本当にありがとうございます。

韓国研修の様子は、ブログにもいくつか記事投稿しておりますのでぜひご覧下さい。

 

2013年12月12日の南日本新聞さんで、やねだんとうがらしプロジェクトや、協働に対する思いなど紹介していただきました。

2013年12月12日の南日本新聞さんで、やねだんとうがらしプロジェクトや、協働に対する思いなど紹介していただきました。

紙面でとても大きく紹介されていて、応援や商品の問い合わせなど電話もたくさんいただきました。

素敵な記事にしていただき、本当にありがとうございます!

2014年1月14日放送のMBCニューズナウで「やねだんとうがらしプロジェクト」ご紹介いただきました。

MBCニューズナウで「やねだんとうがらしプロジェクト」ご紹介いただきました。
やねだんさんでのとうがらし栽培の様子や、Helloさつまの商品開発や製造の様子、コチュ豚に関して東京霞が関ナレッジスクエアさんの様子などご紹介いただきました。

YoutubeのMBCさんの公式チャンネルでも動画が公開されていたので紹介させていただきます。 

ブログでも紹介させていただいたのですが、放送後からメールや電話で放送の感想や激励の言葉などたくさんいただきました。
今回も素敵な紹介MBCさんありがとうございます!

やねだんさんと韓国の交流の中で生まれた「やねだんとうがらしプロジェクト」は、本当に多くの方のご協力を頂いております。
Helloさつまもそのプロジェクトに参加できていることとてもありがたく思います!

2013年8月6日情報追加

コチュジャンを使った「コチュ豚(トン)」東京霞が関ナレッジスクエア 交流カフェ エキスパート倶楽部でデビューしました!

交流カフェ エキスパート倶楽部さんでコチュジャンを使った「コチュ豚(トン)」がメニューに追加されました。

コチュジャン味のピリ辛夏向きメニューです。ぜひご賞味下さい。

やねだんとうがらしプロジェクト商品取扱い開始しました。ぜひご賞味下さい。

2013年9月12日情報追加

やねだんとうがらしプロジェクト商品「やねだんとうがらしプロジェクト ピリッと旨い 豚みそやねだん(唐辛子入り)」商品追加しました。

 

ご利用案内

注文受付方法

ショッピングカートからのご注文、電話・FAXでのお問い合わせにも対応しております。
コンビニ払いは、ショッピングカートからのご注文のみ受け付けております。
TEL・FAX/メール・リンク先からのご注文には対応しておりません。
クレジットカード支払い、コンビニ払いは、海外からのご注文、法人からのご注文には対応しておりません。
カートでのお買い物より詳しくはこちらをご覧ください。

送り先1箇所に対して、商品代金合計が5,000円以上は送料無料です。。

送料は、送り先によってことなります。詳しくはこちらをご案内ください 。

クロネコwebコレクトで各種お支払い方法がご利用頂けます。

クロネコwebコレクトを利用したお支払い方法を選択された方は、注文完了画面から「クロネコWebコレクトお支払手続きへ」のボタンを押していただき、クロネコwebコレクト決済ページで、ご希望のお支払い方法をお選びください。クロネコWEBコレクトについてはこちらもご覧ください。

代金引換、楽天銀行のネットバンキング払い以外の、銀行振込によるお支払いもご選択いただけます。

お支払方法についてより詳しくはこちらをご覧ください。

ギフト包装・のしは無料にてご利用いただけます。

ご注文時オプション選択してください。ひとつひとつ心を込めて箱つめ包装いたします。
送り主名などは、注文時備考欄にてご指定ください。
詳しくはこちらをご覧ください。。。

 

 
やねだんさんと共同開発した鹿児島の手作り味噌・味噌加工品、菓子類を製造直販お届けします
Hello さつま
鹿児島県薩摩郡さつま町柏原558-5
電話番号:0996-52-3312 FAX:0996-24-4846
メールアドレス:info@hello-satuma.com
Copyright ©ダッシュマット ムーヴ(H10/10〜H14/09) Artina ダッシュボードマット All Rights Reserved.ダッシュマット ムーヴ(H10/10〜H14/09) Artina ダッシュボードマット All Rights Reserved. (C) 2009 Hello satuma. All Rights Reserved. 
{yahoojp}yaho01-myp07-gui-5349